Thursday, February 11, 2010

Dein ist Mein Herz

I thought this card would be appropriate for a Valentine's Day Postcard Friendship Friday entry, since the front declares "You are my Heart."

Maybe our hostess, The French Factrice, with the mostest will translate the message for us. All I know is was written to Joseph who lived in Munich in October of 1917.

Happy Valentine's my postcardy friends!

21 comments:

  1. I tried to read the message, but the handwriting was impossible to decypher. The card was sent during the First World War and I wondered why Josef was not in the German army in Belgium. Maybe he was only a little boy? happy PFF.

    ReplyDelete
  2. The roses are gorgeous! Beautiful card.

    ReplyDelete
  3. Happy Valenties Day to you Steviewren - Dave

    ReplyDelete
  4. Beautiful Valentines cards! Happy Valentines dear Stevie.;)
    And happy Friday as well,
    xoxo
    Zuzana

    ReplyDelete
  5. I think I should have married a goldfinch!

    Nice post and I loved your Valentine card.

    ReplyDelete
  6. Sweet. A perfect card for this weekend indeed.

    ReplyDelete
  7. Wonderful Valentine's Day greeting. Happy PFF!

    ReplyDelete
  8. How lovely, and so old. I love that it actually was mailed. Happy PFF

    ReplyDelete
  9. I love the simplicity of the card. The handwriting is impossible though!

    ReplyDelete
  10. I agree, a lovely postcard for Valentine's Day. I am going to see the movie "Valentine's Day" at 4:30 with a friend. Have a wonderful weekend!
    denise

    ReplyDelete
  11. Lovely! I hope someone can figure out that message before the end of the day - I'll check back!

    ReplyDelete
  12. a lovely card...i've been busy with google translate today but the handwriting has me foxed i'm afraid! happy PFF!

    ReplyDelete
  13. beautiful cards, even without a translation (it opens the world to our own story)

    happy weekend - stay safe and warm.

    ReplyDelete
  14. have no valentine spirit this year!enjoy it if you have.

    ReplyDelete
  15. Really lovely card! Happy PFF! And thanks for stopping by ddna!

    ReplyDelete
  16. Wonderful Valentine! 1917 love the old writing!
    PPF Thanks for stopping by!

    ReplyDelete
  17. Lieber Josef, herzlichen Dank fuer deinen lieben Brief. Komme Sonntag zu deinen lieben Eltern. Alles andere muendlich. Es gruesst und kuesst dich herzlich deine Rosa.

    ReplyDelete

I'm glad you stopped by and I look forward to your comments. As Dr. Fraser Crane would say, "Hello, I'm listening."